"O Morro dos Ventos Uivantes". Todas as versões do cinema
Um dos romances/dramas mais comoventes da literatura inglesa (e
mundial) é O Morro dos Ventos Uivantes, da escritora Emily
Brontë. Ambientado em uma zona rural no norte da Inglaterra, na
região de Yorkshire, a história se passa em duas propriedades vizinhas,
Wuthering Heights e Thrushcross Grange, que
são descritas como estando localizadas em charnecas, uma paisagem característica
da região.
Algumas das adaptações mais conhecidas:
1. Wuthering Heights (1920): A primeira adaptação cinematográfica do romance de Emily Brontë foi realizada em 1920. Infelizmente, nenhuma cópia do filme sobreviveu, mas fotos e o roteiro original foram encontrados recentemente.
2. O Morro dos Ventos Uivantes (1939): Dirigido por William Wyler, este filme é uma das versões mais queridas pelos cinéfilos. Estrelado por Merle Oberon e Laurence Olivier, o filme retrata apenas dezesseis dos trinta e quatro capítulos do livro.
3. Wuthering Heights (1950): A Studio One produziu um especial para a TV baseado no romance de Emily Brontë. Charlton Heston interpretou Heathcliff e Mary Sinclair interpretou Catherine.
4. Escravos do Rancor (1953): Esta versão mexicana dirigida por Luis Buñuel trocou os nomes dos personagens principais para Catalina e Alejandro, mas essencialmente conta a mesma história. Irasema Dilián e Jorge Mistral são os protagonistas.
5. Wuthering Heights (1958): Richard Burton estrelou esta versão para a TV ao lado de Yvonne Furneaux.
6. O Morro dos Ventos Uivantes (1967): Uma versão brasileira lançada pela TV Excelsior, com Altair Lima e Irina Grecco nos papéis principais.
7. Les Hauts de Hurlevent (1968): Esta versão francesa contou com Claude Titre e Geneviève Casile nos papéis principais.
8. O Solar dos Ventos Uivantes (1970): Dirigido por Robert Fuest, este filme é considerado uma das melhores adaptações do livro e abrange apenas a primeira parte da história. Anna Calder-Marshall e Timothy Dalton estrelaram o filme.
9. Arashi Ga Oka (1988): Esta versão japonesa muda o enredo para o Japão medieval e transforma Cathy em uma mulher que se torna uma sacerdotisa. A história é bastante modificada, mas mantém a essência da obra original.
10. O Morro dos Ventos Uivantes (1992): Esta versão é considerada uma das melhores já feitas do romance de Emily Brontë. Ralph Fiennes interpretou Heathcliff e Juliette Binoche interpretou Catherine.
11. O Morro dos Ventos Uivantes (2009): Dirigido por Coky Giedroyc, este filme é uma adaptação do romance homônimo de Emily Brontë. O elenco inclui Charlotte Riley como Catherine Earnshaw e Tom Hardy como Heathcliff.
12. Wuthering Heights (2011): Dirigido por Andrea Arnold, este filme tem uma adaptação diferenciada, onde Heathcliff é um jovem negro (o que não destoa da história original, de certa forma, onde Heathcliff é descrito como ‘moreno’). O elenco inclui Shannon Beer como Catherine Earnshaw e James Howson como Heathcliff.
O Morro dos Ventos Uivantes (2018): Este filme é uma adaptação moderna do romance de Emily Brontë, dirigido por Elisaveta Abrahall. O elenco inclui Paul Eryk Atlas como Heathcliff e Sha’ori Morris como Catherine.
Recomendamos as versões de 1939, com Merle Oberon e Laurence Olivier e a melhor — na opinião da crítica e do público, que é a de 1992, com Juliette Binoche e Ralph Fiennes.